no without style

¿Queréis ver qué me pongo día a día? ¿Queréis saber cómo personalizo mi ropa? ¿O por el contrario os gusta más saber las tendencias? Si es así, o si os interesa cualquier cosa relacionada con la moda, este es vuestro sitio.

miércoles, 14 de noviembre de 2012

EMA 2012... style awards?

¡Hola! ¿Vosotras también estabais pegadas al televisor el domingo y deseando estar en Frankfurt? Yo sí. Dicen que los grandes ganadores de la gala fueron Taylor Swift y Justin Bieber, en cuanto a música. Pero, ¿quién sería la ganadora en cuanto a estilo.

Heido Klum brilló con siete diseños diferentes, todos de Versace y sin olvidarse de enseñar las piernas al más puro estilo Angelina Jolie en dos de ellos. 

Hi! Were you in front of the TV last Sunday watching the MTV EMA awards? I was. People say that the winners of the noght were Taylor Swift and Justin Bieber, that's talking about music. But who would be the winner in style?

Heidi Klum was amazing with the seven different designs she wore as a host, all of them were designed by Versace. And, of course, she showed her legs with the worldwide known Angelina Jolie's style.


Heidi Klum luciendo cada uno de los siete diseños de Versace

Pero ella no fue la única que deslumbró. La cantante de country americana, Taylor Swift, apareció en la alfombra roja con un vestido estilo vintage de J Mendel y zapatos Louboutin; Alicia Keys apostó por un vestido corto de Stella McCartney, zapatos de Gianvito Rossi y joyas de Repossi; Lana del Rey sorprendió con un vestido cruzado en azul noche que dejaba ver a la perfección los zapatos del mismo color; Rita Ora apareció en la alfombra roja con vestido al más puro estilo Marchesa, el vestido era de la firma, por supuesto. Por último, una persona que merece mención especial porque nos ha demostrado que es mortal y que también tropieza con los tacones: Kim Kardashian. Supongo que la novia de Kayne West se arrepentiría de haber escogido este diseño de Stephan Rolland con cola... eso sí, luciendo escotazo como siempre. 

But she wasn't the only one who dazzle everyone. The American country singer, Taylor Swift, appeared on the red carpet in a vintage dress from J Mendel and Louboutin shoes; Alicia Keys wore a short dress by Stella McCartney, Gianvito Rossi shoes and jewelry by Repossi; Lana del Rey surprised with a wrap dress in midnight blue that showed perfectly the shoes of the same color; Rita Ora appeared on the red carpet wearing a Marchesa dress, of course it was amazing. Finally, a person who deserves a special mention because she proves to be human: Kim Kardashian, she also fall in heels. I guess Kayne West's girlfriend regrets choosing this Stephen Rollan design...


Taylor Swift escogió un vestido estilo vintage de J Mendel / es.mtvema.com
Kim Kardashian con un diseño de Stephane Rolland / es.mtvema.com
Lana del Rey, con un vestido azul noche / es.mtvema.com
Rita Ora con un impresionante vestido de Marchesa / es.mtvema.com
Alicia Keys vestida de Stella McCartney / es.mtvema.com

Si tengo que escoger a una, me quedo con el estilo de Taylor Swift, aunque el vestido de Rita Ora también es impresionante.
If I have to pick up one as my favorite I will chose Taylor Swift one, even though the dress by Marchesa is also beautiful. 

Y vosotras, ¿algún vestido del que os hayáis enamorado?
And you, any dress that you have fallen in love with?

Sígueme en / Follow me on:


XOXO

No hay comentarios:

Publicar un comentario